T
T$
Guest
(ThuVienBao.com) - Một phụ nữ Anh vừa bị tòa Indonesia kết án tử hình vì vận chuyển ma túy.
Lindsay Sandiford, 56 tuổi, bị cảnh sát ở Bali bắt hồi tháng 5 năm ngoái trong khi tiến hành thủ tục kiểm tra hải quan bình thường, và tìm thấy 4.8 kg cocaine nhét theo viền va li.
Bà Sandiford, đến từ vùng Gloucestershire, Anh Quốc một mực nói bà bị cài bẫy và bị ép phải mang ma túy tới đảo này.
Luật sư của bà nói họ rất “sửng sốt” trước kết luận này và sẽ kháng án.
Bà Sandiford bị bắt sau chuyến bay từ Bangkok, Thái Lan.
Các công tố viên đề nghị mức án 15 năm tù.
Nhưng các thẩm phán nói không có tình tiết giảm nhẹ và bị cáo có vẻ không hề quan tâm tới hậu quả hành động của mình.
Họ cũng cho rằng bà Sandiford đã làm ảnh hưởng tới hình ảnh của Bali, địa điểm du lịch nổi tiếng, và làm cho chương trình chống ma túy của chính phủ trông có vẻ yếu thế.
Bà Lindsay Sandiford bị cảnh sát Bali bắt giữ hồi tháng 5/2012
Luật sư của bà Sandiford nói, hiếm có trường hợp quan tòa đưa ra mức phạt nặng hơn rất nhiều so với đề nghị của công tố viên, theo phóng viên Karishma Vaswani của BBC Jakarta theo dõi từ phiên xử.
Bị cáo có vẻ sốc với mức án và che mặt trước ống kính phóng viên bằng chiếc xà rông màu nâu sau khi nghe tuyên án, phóng viên BBC nói thêm.
Bà Sandiford gốc ở Redcar, Teeside, bị cáo buộc là nhân vật chính trong nhóm buôn ma túy gồm ba người Anh khác.
Công tố viên Lie Putra Setiawan nói với báo giới rằng mức phạt đối với bà Sandiford là “phù hợp”, giải thích rằng các công tố viên đề nghị mức tù 15 năm do bà Sandiford đã cao tuổi.
Trước đó, luật sư bào chữa cho bà Sandiford nói với tòa án Quận Denpasar ở Bali rằng thân chủ của ông có vấn đề về tâm thần nên dễ bị các băng nhóm tội phạm nhắm tới.
Trong phần bào chữa của mình, bà Sandiford nói xin lỗi “nước Cộng hòa Indonesia và người dân Indonesia”.
Bà cũng nói thêm: “Tôi không bao giờ dính vào những việc như thế này, nhưng vì mạng sống của các con tôi bị đe dọa và vì tôi thấy mình phải bảo vệ chúng”.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Anh nói, “Anh quốc phản đối mạnh mẽ án tử hình trong bất kỳ trường hợp nào”.
Indonesia cũng như nhiều nước châu Á khác, rất hà khắc đối với tội phạm ma túy.
Hầu hết trong số 40 người nước ngoài bị bắt vì ma túy bị xử án tử hình ở Indonesia, song theo phóng viên BBC rất ít trong số họ bị tử hình.
Theo BBC Vietnamese
Lindsay Sandiford, 56 tuổi, bị cảnh sát ở Bali bắt hồi tháng 5 năm ngoái trong khi tiến hành thủ tục kiểm tra hải quan bình thường, và tìm thấy 4.8 kg cocaine nhét theo viền va li.
Bà Sandiford, đến từ vùng Gloucestershire, Anh Quốc một mực nói bà bị cài bẫy và bị ép phải mang ma túy tới đảo này.
Luật sư của bà nói họ rất “sửng sốt” trước kết luận này và sẽ kháng án.
Bà Sandiford bị bắt sau chuyến bay từ Bangkok, Thái Lan.
Các công tố viên đề nghị mức án 15 năm tù.
Nhưng các thẩm phán nói không có tình tiết giảm nhẹ và bị cáo có vẻ không hề quan tâm tới hậu quả hành động của mình.
Họ cũng cho rằng bà Sandiford đã làm ảnh hưởng tới hình ảnh của Bali, địa điểm du lịch nổi tiếng, và làm cho chương trình chống ma túy của chính phủ trông có vẻ yếu thế.
Luật sư của bà Sandiford nói, hiếm có trường hợp quan tòa đưa ra mức phạt nặng hơn rất nhiều so với đề nghị của công tố viên, theo phóng viên Karishma Vaswani của BBC Jakarta theo dõi từ phiên xử.
Bị cáo có vẻ sốc với mức án và che mặt trước ống kính phóng viên bằng chiếc xà rông màu nâu sau khi nghe tuyên án, phóng viên BBC nói thêm.
Bà Sandiford gốc ở Redcar, Teeside, bị cáo buộc là nhân vật chính trong nhóm buôn ma túy gồm ba người Anh khác.
Công tố viên Lie Putra Setiawan nói với báo giới rằng mức phạt đối với bà Sandiford là “phù hợp”, giải thích rằng các công tố viên đề nghị mức tù 15 năm do bà Sandiford đã cao tuổi.
Trước đó, luật sư bào chữa cho bà Sandiford nói với tòa án Quận Denpasar ở Bali rằng thân chủ của ông có vấn đề về tâm thần nên dễ bị các băng nhóm tội phạm nhắm tới.
Trong phần bào chữa của mình, bà Sandiford nói xin lỗi “nước Cộng hòa Indonesia và người dân Indonesia”.
Bà cũng nói thêm: “Tôi không bao giờ dính vào những việc như thế này, nhưng vì mạng sống của các con tôi bị đe dọa và vì tôi thấy mình phải bảo vệ chúng”.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Anh nói, “Anh quốc phản đối mạnh mẽ án tử hình trong bất kỳ trường hợp nào”.
Indonesia cũng như nhiều nước châu Á khác, rất hà khắc đối với tội phạm ma túy.
Hầu hết trong số 40 người nước ngoài bị bắt vì ma túy bị xử án tử hình ở Indonesia, song theo phóng viên BBC rất ít trong số họ bị tử hình.
Theo BBC Vietnamese