T
T$
Guest
Căn biệt thự to lớn của ông Belhassen Trabelsi, nhà tỉ phú anh rể của cựu Tổng thống Ben Ali nếu nhìn từ bên ngoài thì cũng chẳng có gì đặc biệt. Lúc trước chỉ thấy bức tường trắng xóa.
Nhưng bây giờ bức tường đã bị bôi bẩn với hàng chữ: “Đây là viện bảo tàng của Belhassen Trabelsi -- quân ăn cắp và quân giết người.”
Hàng trăm người Tunisia đã xông vào căn biệt thự này đập phá, lấy đi nhiều thứ, và vứt bỏ đồ đạc trong nhà đầy ngoài sân, trông giống như một bãi rác.
Anh Kais Bouzidi lấy đi vài viên gạch:
“Tôi muốn giữ các viên gạch này làm kỷ niệm về bằng chứng của một lũ ăn cắp mọi thứ tài sản của Tunisia.”
Gia đình bên vợ của Tổng thống Ben Ali là mục tiêu tấn công của người dân Tunisia.
Người Tunisia đã đốt phá nhà cửa của những người thuộc gia đình đệ nhất phu nhân, nhóm tỉ phú mà họ xem là tội lỗi, hủ hóa, sa đọa nhất của chế độ cũ.
Bà Leila Trabelsi, vợ của tổng thống, trước đây là một thợ uốn tóc. Gia đình của bà lúc đầu chẳng có mấy ai giàu có hoặc học hành đến nơi đến chốn. Thế mà vào lúc chế độ cáo chung, họ là chủ nhân của nhiều ngân hàng, cơ quan truyền thông, khu du lịch, đại lý ôtô.
Tài xế taxi Adel Tatoui cho biết phải trả cái giá đắt cho chiếc xe Volkswagen anh đang chạy bởi vì thuế nhập khẩu quá nặng.
Người con rể của Tổng thống, Sakher Meteri, giữ độc quyền nhập khẩu các loại ôtô.
Người Tunisia gọi gia đình Tổng thống là bọn Mafia, và đứng đầu bọn này là người anh rể Belhassan Trabelsi.
Thương gia Monam Kria nói rằng sự giàu sang của gia đình Tổng thống gây sốc cho mọi người dân.
Bà nội trợ Alma Mounis nói rằng người dân Tunisia nghèo khổ cũng chỉ vì gia đình Tổng thống tích lũy quá nhiều của cải.
Chính phủ lâm thời đã bắt giam mấy mươi thuộc hạ và người trong gia đình cựu Tổng thống.
Chính phủ cũng ra trát bắt giam quốc tế đối với cựu Tổng thống, đang ở A-rập Saudi, và người anh rể Belhassen Trabelsi, nghe nói đang ở Canada.
Người Tunisia không chỉ đi tìm những tàn tích kỷ niệm hoặc những thù hận của quá khứ. Họ còn muốn đòi hỏi công lý.
Nhưng bây giờ bức tường đã bị bôi bẩn với hàng chữ: “Đây là viện bảo tàng của Belhassen Trabelsi -- quân ăn cắp và quân giết người.”
Hàng trăm người Tunisia đã xông vào căn biệt thự này đập phá, lấy đi nhiều thứ, và vứt bỏ đồ đạc trong nhà đầy ngoài sân, trông giống như một bãi rác.
Anh Kais Bouzidi lấy đi vài viên gạch:
“Tôi muốn giữ các viên gạch này làm kỷ niệm về bằng chứng của một lũ ăn cắp mọi thứ tài sản của Tunisia.”
Gia đình bên vợ của Tổng thống Ben Ali là mục tiêu tấn công của người dân Tunisia.
Người Tunisia đã đốt phá nhà cửa của những người thuộc gia đình đệ nhất phu nhân, nhóm tỉ phú mà họ xem là tội lỗi, hủ hóa, sa đọa nhất của chế độ cũ.
Bà Leila Trabelsi, vợ của tổng thống, trước đây là một thợ uốn tóc. Gia đình của bà lúc đầu chẳng có mấy ai giàu có hoặc học hành đến nơi đến chốn. Thế mà vào lúc chế độ cáo chung, họ là chủ nhân của nhiều ngân hàng, cơ quan truyền thông, khu du lịch, đại lý ôtô.
Tài xế taxi Adel Tatoui cho biết phải trả cái giá đắt cho chiếc xe Volkswagen anh đang chạy bởi vì thuế nhập khẩu quá nặng.
Người con rể của Tổng thống, Sakher Meteri, giữ độc quyền nhập khẩu các loại ôtô.
Người Tunisia gọi gia đình Tổng thống là bọn Mafia, và đứng đầu bọn này là người anh rể Belhassan Trabelsi.
Thương gia Monam Kria nói rằng sự giàu sang của gia đình Tổng thống gây sốc cho mọi người dân.
Bà nội trợ Alma Mounis nói rằng người dân Tunisia nghèo khổ cũng chỉ vì gia đình Tổng thống tích lũy quá nhiều của cải.
Chính phủ lâm thời đã bắt giam mấy mươi thuộc hạ và người trong gia đình cựu Tổng thống.
Chính phủ cũng ra trát bắt giam quốc tế đối với cựu Tổng thống, đang ở A-rập Saudi, và người anh rể Belhassen Trabelsi, nghe nói đang ở Canada.
Người Tunisia không chỉ đi tìm những tàn tích kỷ niệm hoặc những thù hận của quá khứ. Họ còn muốn đòi hỏi công lý.