Nếu có một cuộc bầu chọn bộ phim truyền hình được yêu thích nhất tại VN năm 2009, chắc hẳn Vườn Sao Băng sẽ là một đối thủ đáng gờm cho chức vô địch.
Phiên bản manga của Hano Yori Dango rất được yêu thích
Bộ phim làm lại từ bộ truyện tranh Con nhà giàu (Hano Yori Dango) phiên bản Hàn Quốc này như một hiện tượng cực nóng càn quét tất cả các diễn đàn điện ảnh. Những Lee Min Ho, Kim Hyo Joong hay Kim Bum – các chàng hoàng tử đang làm say đắm trái tim người hâm mộ đều bước ra từ đây.
Điều này cũng đã từng xảy ra tương tự với Vườn Sao Băng phiên bản Đài Loan vào năm 2001. Những tên tuổi như Ngôn Thừa Húc, Châu Du Dân…Khi đó cũng đã được ví như những bạch mã hoàng tử thống trị trái tim của các fan nữ châu Á trong một thời gian rất dài.
Trên thực tế, các phiên bản người đóng chuyển thể từ bộ truyện Con nhà giàu (Hano Yori Dango) đã mang lại thành công rất lớn cho các nhà làm phim nhờ vào mức độ đầu tư hoành tráng và dàn diễn viên đẹp lung linh. Tuy nhiên, ít người biết được, phiên bản chuyển thể đầu tiên và cũng được coi như thành công nhất về mặt nội dung theo đánh giá từ các fan trung thành của bộ truyện Con nhà giàu (Hano Yori Dango) lại là một bộ phim hoạt hình ra đời cách đây hơn 10 năm – Anime Con nhà giàu (Hano Yori Dango) sản xuất năm 1997.
Bộ truyện tranh Con nhà giàu (Hano Yori Dango) là một trong những tác phẩm manga quen thuộc nhất với các bạn trẻ Việt Nam. Được sáng tác bởi tác giả Yoko Kamio lần đầu vào năm 1992 và kéo dài hơn 10 năm đến khi kết thúc, Con nhà giàu (Hano Yori Dango) đã nhanh chóng trở thành một trong những manga thành công nhất về mặt thương mai ( được dịch ra 15 thứ tiếng với doanh số bán kỷ lục 54 triệu bản tại thị trường Nhật Bản ).
Xuất hiện gần như song song với Con nhà giàu (Hano Yori Dango) truyện tranh là seri hoạt hình 51 tập cùng tên được hãng Toeic Animation sản xuất vào năm 1996. Đây chính là phiên bản ngoài truyện đầu tiên của bộ truyện Con nhà giàu (Hano Yori Dango) và cũng chính là thử nghiệm đầu tiên cho sức công phá mà bộ truyện của nữ tác giá Yoko Kamio có thể tạo ra.
Được sản xuất và trình chiếu rộng rãi trước cả khi bộ truyện gốc kết thúc, Con nhà giàu (Hano Yori Dango) Anime vẫn thu về được những thành công rất đáng nể. Do khách quan, các nhà làm phim buộc lòng phải thay đổi một số chi tiết so với bộ truyện gốc nhưng vẫn được người xem đánh giá cao bởi một kết cấu hết sức hợp lý. Ngoài sự tuân thủ một cách chặt chẽ tinh thần của bộ truyện gốc, Hana Yori Dango Anime còn đặc biệt xuất sắc bởi tính sáng tạo trong cách kể chuyện và truyền tải thông điệp.
Anime của Hana Yori Dango
Bộ phim được biết đến như một anime đầu tiên tiên phong đưa hình ảnh khác về các cô gái Nhật Bản. Makino Tsukushi là nhân vật đầu tiên so với các anime trước đó mang đầy đủ tính cách của thiếu nữ Nhật bản đương thời. Nhân vật này đã nhanh chóng bước ra khỏi màn hình tivi, mang một ảnh hưởng to lớn đến quan điểm về nữ sinh trong phim hoạt hình Nhật Bản. Đạo diễn kỳ cưu Carlos Ross đã từng nhận xét : “ Hana Yori Dango phiên bản hoạt hình thực sự là một câu chuyện đáng để chời đợi “
Các fan Việt Nam trước đây vốn rất khó khăn để tìm được phiên bản hoạt hình Hana Yori Dango nay sẽ dễ dàng xem được bộ phim với chất lượng tốt nhất.
Bộ phim sẽ được phát sóng trên kênh truyền hình HTV3 bắt đầu từ 14/12/2009, lúc 19h từ thứ 2 đến thứ 5 hàng tuần, và phát lại lúc 8h từ thứ 3 đến thứ 6 hàng tuần.
Phiên bản manga của Hano Yori Dango rất được yêu thích
Bộ phim làm lại từ bộ truyện tranh Con nhà giàu (Hano Yori Dango) phiên bản Hàn Quốc này như một hiện tượng cực nóng càn quét tất cả các diễn đàn điện ảnh. Những Lee Min Ho, Kim Hyo Joong hay Kim Bum – các chàng hoàng tử đang làm say đắm trái tim người hâm mộ đều bước ra từ đây.
Điều này cũng đã từng xảy ra tương tự với Vườn Sao Băng phiên bản Đài Loan vào năm 2001. Những tên tuổi như Ngôn Thừa Húc, Châu Du Dân…Khi đó cũng đã được ví như những bạch mã hoàng tử thống trị trái tim của các fan nữ châu Á trong một thời gian rất dài.
Trên thực tế, các phiên bản người đóng chuyển thể từ bộ truyện Con nhà giàu (Hano Yori Dango) đã mang lại thành công rất lớn cho các nhà làm phim nhờ vào mức độ đầu tư hoành tráng và dàn diễn viên đẹp lung linh. Tuy nhiên, ít người biết được, phiên bản chuyển thể đầu tiên và cũng được coi như thành công nhất về mặt nội dung theo đánh giá từ các fan trung thành của bộ truyện Con nhà giàu (Hano Yori Dango) lại là một bộ phim hoạt hình ra đời cách đây hơn 10 năm – Anime Con nhà giàu (Hano Yori Dango) sản xuất năm 1997.
Bộ truyện tranh Con nhà giàu (Hano Yori Dango) là một trong những tác phẩm manga quen thuộc nhất với các bạn trẻ Việt Nam. Được sáng tác bởi tác giả Yoko Kamio lần đầu vào năm 1992 và kéo dài hơn 10 năm đến khi kết thúc, Con nhà giàu (Hano Yori Dango) đã nhanh chóng trở thành một trong những manga thành công nhất về mặt thương mai ( được dịch ra 15 thứ tiếng với doanh số bán kỷ lục 54 triệu bản tại thị trường Nhật Bản ).
Xuất hiện gần như song song với Con nhà giàu (Hano Yori Dango) truyện tranh là seri hoạt hình 51 tập cùng tên được hãng Toeic Animation sản xuất vào năm 1996. Đây chính là phiên bản ngoài truyện đầu tiên của bộ truyện Con nhà giàu (Hano Yori Dango) và cũng chính là thử nghiệm đầu tiên cho sức công phá mà bộ truyện của nữ tác giá Yoko Kamio có thể tạo ra.
Được sản xuất và trình chiếu rộng rãi trước cả khi bộ truyện gốc kết thúc, Con nhà giàu (Hano Yori Dango) Anime vẫn thu về được những thành công rất đáng nể. Do khách quan, các nhà làm phim buộc lòng phải thay đổi một số chi tiết so với bộ truyện gốc nhưng vẫn được người xem đánh giá cao bởi một kết cấu hết sức hợp lý. Ngoài sự tuân thủ một cách chặt chẽ tinh thần của bộ truyện gốc, Hana Yori Dango Anime còn đặc biệt xuất sắc bởi tính sáng tạo trong cách kể chuyện và truyền tải thông điệp.
Anime của Hana Yori Dango
Bộ phim được biết đến như một anime đầu tiên tiên phong đưa hình ảnh khác về các cô gái Nhật Bản. Makino Tsukushi là nhân vật đầu tiên so với các anime trước đó mang đầy đủ tính cách của thiếu nữ Nhật bản đương thời. Nhân vật này đã nhanh chóng bước ra khỏi màn hình tivi, mang một ảnh hưởng to lớn đến quan điểm về nữ sinh trong phim hoạt hình Nhật Bản. Đạo diễn kỳ cưu Carlos Ross đã từng nhận xét : “ Hana Yori Dango phiên bản hoạt hình thực sự là một câu chuyện đáng để chời đợi “
Các fan Việt Nam trước đây vốn rất khó khăn để tìm được phiên bản hoạt hình Hana Yori Dango nay sẽ dễ dàng xem được bộ phim với chất lượng tốt nhất.
Bộ phim sẽ được phát sóng trên kênh truyền hình HTV3 bắt đầu từ 14/12/2009, lúc 19h từ thứ 2 đến thứ 5 hàng tuần, và phát lại lúc 8h từ thứ 3 đến thứ 6 hàng tuần.
NDK