Kịch bản Cô dâu vàng xây dựng khá chi tiết, liên tục cập nhật thêm thông tin từ hòm thư phản hồi ý kiến khán giả. Bộ ba tác giả, đạo diễn thường xuyên bàn bạc, đưa ra những tình huống đắt giá nhất để tạo thêm đất diễn cho các nhân vật.
Khán giả Việt Nam chủ yếu nghe nói về Cô dâu vàng qua những bài phỏng vấn Nghệ sĩ nhân dân Như Quỳnh. Tuy nhiên, với người hâm mộ phim Hàn Quốc ở Việt Nam, những thông tin mơ hồ, không mấy chính xác về câu chuyện cô gái giàu nghị lực ký bản hợp đồng hôn nhân với một người chưa quen biết chỉ để có cơ hội sang Hàn Quốc tìm lại người cha còn quá ít ỏi, chưa đủ để mang đến sự kỳ vọng về một tác phẩm truyền hình ban đầu đạt 9.9% chỉ số khán giả, sau đó đã bất ngờ vươn lên, liên tục xấp xỉ đạt 30% trong suốt hơn 6 tháng. Từ trung tuần tháng 2, Cô dâu vàng đã đến với khán giả Việt Nam, vào lúc 20h hàng ngày trên kênh HTV3, kịch bản Park Hyun Joo, đạo diễn Wun Kun In, Beak Soo Chan, các diễn viên chính Lee Young Ah, Song Chang Ui, Song Jong Ho, Choi Ye Jin, Kyun Mi Ri, Kim Mi Sook…
Hạnh phúc
Quốc tế hóa toàn cầu, hôn nhân cũng nằm trong sự chuyển biến rộng mở của toàn cầu hóa. Không ít người phụ nữ muốn lấy chồng ngoại quốc để thay đổi hoàn cảnh, số phận của mình. Còn những người đàn ông, có thể lựa chọn hôn nhân quốc tế vì bản thân họ khiếm khuyết, họ né tránh thực tế và không ít người mang mặc cảm, mình đang..trút gánh nặng lên vai những người phụ nữ xa lạ, không hề hiểu để có thể chia sẻ với nhau…Cô gái Nguyễn Jin Joo ( Lee Young Ah đóng ) sống với người mẹ tần tảo ở một khu phố nhỏ. Công việc làm hướng dẫn viên du lịch mang về cho Jin Joo một khoản thu nhập, nhưng vẫn không đủ để chữa căn bệnh thoái hóa võng mạc cho mẹ mình. Biết mẹ sắp bị mù vĩnh viễn, trong trái tim của bà vẫn còn nguyên nỗi nhớ người chồng chia tay vội vã suốt hơn 20 năm qua, Jin Joo quyết định lựa chọn con đường ngắn nhất để có thể đặt chân sang Hàn Quốc…
Kang Joon Woo ( Song Chang Ui đóng ) là một sinh viên ưu tú. Sau chấn động bởi sự ruồng rẫy của cô bạn gái Ok Ji Young ( Choi Ye Jin đóng ), trở thành nạn nhân của một vụ tấn công bất ngờ, anh rơi vào trạng thái trầm cảm và mắc chứng động kinh. Bỏ dở việc học, Kang Joon Woo không muốn là gánh nặng cho gia đình vốn đã rất khó khăn của mình nhưng suốt 3 năm, sức khỏe chưa thể bình phục nên Joon Woo vẫn là một thanh niên tàn tật, nỗi đau và sự thù hận càng ngày càng cứa những viết xước mạnh hơn trong lòng.
Bà Han Sook ( Kim Mi Sook đóng ) quyết định tìm vợ cho Joon Woo, hy vọng cuộc sống hôn nhân sẽ giúp anh thay đổi. Hạnh phúc liệu có mỉm cười với một người đang phải chịu nhiều nỗi đau như Joon Woo ? Và hôn nhân có dễ dàng tạo cơ hội, để cô gái Jin Joo tìm thấy hạnh phúc từ sự lựa chọn đầy toan tính của mình ?
Nước mắt
Hạnh phúc, vui sướng hay đau khổ đều có vị mặn của nước mắt..Nhiều người khóc trong sung sướng, những người khác lại khóc vì tuyệt vọng. Hơn 20 năm trước, một người đàn ông Hàn Quốc hào hoa đã đến làm việc tại Việt Nam. Anh ta đã yêu một cô gái dịu dàng, hứa hẹn nhiều giấc mộng đẹp nhưng bất ngờ lại ra đi. Cô gái trẻ còn rất thơ ngây, ngơ ngác ôm đứa con gái bé bỏng và luôn kỳ vọng, thế nào rồi anh ấy cũng sẽ quay về…
Bà Nguyễn ( Như Quỳnh đóng ) không oán hận người đàn ông phụ bạc. Trong trái tim bà, ông luôn là người tốt, có thể do hoàn cảnh, có thể do điều kiện sức khỏe…mà họ không thể tái ngộ nhau…Giấu con gái nỗi nhớ khắc khoải trong lòng, bà Nguyễn dành tình yêu thương cho Jin Joo. Nước mắt trải dài suốt hơn 20 năm vì nhớ, vì đau khổ. Rồi lại vẫn là nước mắt thấm đẫm hàng đêm, khi người mẹ không biết làm gì để bảo vệ cặp mắt của mình để chăm sóc con, lo sợ không kịp nắm cơ hội gặp lại người đàn ông đó…
Ở một phương trời khác, một người mẹ dũng cảm, luôn đấu tranh để bảo vệ các con của mình, cũng giấu nỗi đau và ru mình bằng những hàng nước mắt đầy tiếc nuối…Bà Han Sook ( Kim Mi Sook đóng ) là người yêu đầu tiên của ông Kim Sung Il ( Lim Jae Mu đóng ) nhưng hai người không có duyên phận, ông Sung Il sau đó trở thành chồng của Yang Ok Kyung ( Kyun Mi Ri đóng ), người em đồng hương với bà Han Sook. Bị cướp người yêu, cuộc sống hôn nhân không thật thoải mái, bà Han Sook luôn oán hận quá khứ…Ân oán và những ràng buộc luôn theo sát hai gia đình, khi con trai lớn của Ok Kyung lại là vị hôn phu của cô gái đã gây nên cú sốc để Joon Woo, con trai Han Sook trở thành kẻ tàn tật.
Jin Joo dũng cảm đã dùng cả nụ cười và nước mắt của mình để cảm hóa trái tim bệnh tật của Joon Woo. Hạnh phúc đang dần đến với đôi vợ chồng trẻ, bất ngờ hàng lọat biến cố xảy ra, thù hận trỗi dậy, nhiều điều bí ấn trong quá khứ tình yêu của những bậc làm cha, làm mẹ đã khiến con cái bất ngờ.
Xin lỗi em, ngàn lần xin lỗi em,…lời thổn thức, ăn năn cất lên tận đáy lòng của một người đàn ông thành đạt, mang đến nụ cười cảm thông trên gương mặt đầm đìa nước mắt của một phụ nữ từng chịu rất nhiều đau khổ.
Ok Kyung khóc nghẹn ngào, tức tưởi khi thấy mình bị phản bội. Han Sook lại thấy vỡ òa vì không chịu nổi cảm giác tại sao có đến ba người phụ nữ phải rơi lệ vì một chữ yêu…Jin Joo khóc trong vòng tay cha. Cô cảm giác nước mắt đang bồng bềnh đưa mẹ trở lại những tháng ngày hạnh phúc nhất nhưng không biết làm sao để níu giữ lâu hơn…
Thành công
Sau những chờ đợi, khắc khoải, nghẹn ngào là câu chuyện thương trường, câu chuyện thành công của những nhân vật chính, những người cùng thêu bức tranh tình yêu từ chính những giọt nước mắt của mình…
Jin Joo trở thành đối thủ của Ji Young trong cuộc tranh tài xem ai có thể trở thành chuyên gia làm bánh Tok truyền thống. Từ một cô gái kiêu ngạo, danh giá, Ji Young bị gia đình chồng ruồng bỏ, khi họ phát hiện ra bí mật mối quan hệ giữa cô và Joon Woo. Kim Sung Il hoảng hốt, hối hận khi gặp lại người xưa. Ok Kyung gục ngã, khi phải đối diện với những món nợ cần trả với Han Sook…
Không chỉ là một chuyện tình yêu bình thường, cũng không đơn giản là bức tranh gia đình, trong đó quan hệ mẹ chồng nàng dâu được khai thác chủ yếu, Cô dâu vàng là một bức tranh lập thể, nhiều mảng màu sáng tối, mô tả kỹ lưỡng từng trạng thái tâm lý của các nhân vật xuất hiện trong bức tranh này.
Dự kiến thực hiện 50 tập, nhưng cuối cùng Cô dâu vàng kết thúc ở tập 62, với hàng lọat những tình huống mới, phức tạp, chồng chéo nhưng rất lôi cuốn khán giả. Đạo diễn Wun Kun In có nhiều kinh nghiệm trong việc đưa những giáo lý chuẩn mực của cuộc sống vào bối cảnh phim nhưng không gây nhàm chán. Đồng sự của anh, đạo diễn trẻ Beak Su Chan lại có tài thổi những tư duy mới trong việc dùng tình cảm để thay đổi hoàn cảnh, theo cách dẫn chuyện khoáng đạt, trẻ trung.
Kịch bản Cô dâu vàng xây dựng khá chi tiết, liên tục cập nhật thêm thông tin từ hòm thư phản hồi ý kiến khán giả. Bộ ba tác giả, đạo diễn thường xuyên bàn bạc, đưa ra những tình huống đắt giá nhất để tạo thêm đất diễn cho các nhân vật. Không theo một sự sắp đặt cụ thể, các diễn viên trong Cô dâu vàng hay được tạo những cơ hội bất ngờ, qua những phân đoạn được sáng tạo thêm ngay ở hiện trường….
Cô dâu vàng thành công không nằm ngoài dự đoán của ekip làm phim. Trước khi bộ phim lên sóng, công ty chế tác Olive 9 và đài SBS đã tin tưởng câu chuyện ly kỳ của Jin Joo cùng những mối quan hệ đan xen, những câu chuyện giàu chất nhân văn, như một bài thơ tình lãng mạn, nhưng lại là bức tranh hiện thực được thể hiện trong tác phẩm sẽ tạo nên một cơn sốt hâm mộ. Phở và áo dài Việt Nam, hình ảnh suối Yến chùa Hương, cầu Long Biên, những triền đê xanh mướt nhẹ nhàng, những ngõ nhỏ phố nhỏ giữa lòng Hà Nội…đã theo ký ức của người xem, để lại dấu ấn khó phai trong lòng khán giả Hàn Quốc…
Khán giả Việt Nam chủ yếu nghe nói về Cô dâu vàng qua những bài phỏng vấn Nghệ sĩ nhân dân Như Quỳnh. Tuy nhiên, với người hâm mộ phim Hàn Quốc ở Việt Nam, những thông tin mơ hồ, không mấy chính xác về câu chuyện cô gái giàu nghị lực ký bản hợp đồng hôn nhân với một người chưa quen biết chỉ để có cơ hội sang Hàn Quốc tìm lại người cha còn quá ít ỏi, chưa đủ để mang đến sự kỳ vọng về một tác phẩm truyền hình ban đầu đạt 9.9% chỉ số khán giả, sau đó đã bất ngờ vươn lên, liên tục xấp xỉ đạt 30% trong suốt hơn 6 tháng. Từ trung tuần tháng 2, Cô dâu vàng đã đến với khán giả Việt Nam, vào lúc 20h hàng ngày trên kênh HTV3, kịch bản Park Hyun Joo, đạo diễn Wun Kun In, Beak Soo Chan, các diễn viên chính Lee Young Ah, Song Chang Ui, Song Jong Ho, Choi Ye Jin, Kyun Mi Ri, Kim Mi Sook…
Hạnh phúc
Quốc tế hóa toàn cầu, hôn nhân cũng nằm trong sự chuyển biến rộng mở của toàn cầu hóa. Không ít người phụ nữ muốn lấy chồng ngoại quốc để thay đổi hoàn cảnh, số phận của mình. Còn những người đàn ông, có thể lựa chọn hôn nhân quốc tế vì bản thân họ khiếm khuyết, họ né tránh thực tế và không ít người mang mặc cảm, mình đang..trút gánh nặng lên vai những người phụ nữ xa lạ, không hề hiểu để có thể chia sẻ với nhau…Cô gái Nguyễn Jin Joo ( Lee Young Ah đóng ) sống với người mẹ tần tảo ở một khu phố nhỏ. Công việc làm hướng dẫn viên du lịch mang về cho Jin Joo một khoản thu nhập, nhưng vẫn không đủ để chữa căn bệnh thoái hóa võng mạc cho mẹ mình. Biết mẹ sắp bị mù vĩnh viễn, trong trái tim của bà vẫn còn nguyên nỗi nhớ người chồng chia tay vội vã suốt hơn 20 năm qua, Jin Joo quyết định lựa chọn con đường ngắn nhất để có thể đặt chân sang Hàn Quốc…
Kang Joon Woo ( Song Chang Ui đóng ) là một sinh viên ưu tú. Sau chấn động bởi sự ruồng rẫy của cô bạn gái Ok Ji Young ( Choi Ye Jin đóng ), trở thành nạn nhân của một vụ tấn công bất ngờ, anh rơi vào trạng thái trầm cảm và mắc chứng động kinh. Bỏ dở việc học, Kang Joon Woo không muốn là gánh nặng cho gia đình vốn đã rất khó khăn của mình nhưng suốt 3 năm, sức khỏe chưa thể bình phục nên Joon Woo vẫn là một thanh niên tàn tật, nỗi đau và sự thù hận càng ngày càng cứa những viết xước mạnh hơn trong lòng.
Bà Han Sook ( Kim Mi Sook đóng ) quyết định tìm vợ cho Joon Woo, hy vọng cuộc sống hôn nhân sẽ giúp anh thay đổi. Hạnh phúc liệu có mỉm cười với một người đang phải chịu nhiều nỗi đau như Joon Woo ? Và hôn nhân có dễ dàng tạo cơ hội, để cô gái Jin Joo tìm thấy hạnh phúc từ sự lựa chọn đầy toan tính của mình ?
Nước mắt
Hạnh phúc, vui sướng hay đau khổ đều có vị mặn của nước mắt..Nhiều người khóc trong sung sướng, những người khác lại khóc vì tuyệt vọng. Hơn 20 năm trước, một người đàn ông Hàn Quốc hào hoa đã đến làm việc tại Việt Nam. Anh ta đã yêu một cô gái dịu dàng, hứa hẹn nhiều giấc mộng đẹp nhưng bất ngờ lại ra đi. Cô gái trẻ còn rất thơ ngây, ngơ ngác ôm đứa con gái bé bỏng và luôn kỳ vọng, thế nào rồi anh ấy cũng sẽ quay về…
Bà Nguyễn ( Như Quỳnh đóng ) không oán hận người đàn ông phụ bạc. Trong trái tim bà, ông luôn là người tốt, có thể do hoàn cảnh, có thể do điều kiện sức khỏe…mà họ không thể tái ngộ nhau…Giấu con gái nỗi nhớ khắc khoải trong lòng, bà Nguyễn dành tình yêu thương cho Jin Joo. Nước mắt trải dài suốt hơn 20 năm vì nhớ, vì đau khổ. Rồi lại vẫn là nước mắt thấm đẫm hàng đêm, khi người mẹ không biết làm gì để bảo vệ cặp mắt của mình để chăm sóc con, lo sợ không kịp nắm cơ hội gặp lại người đàn ông đó…
Ở một phương trời khác, một người mẹ dũng cảm, luôn đấu tranh để bảo vệ các con của mình, cũng giấu nỗi đau và ru mình bằng những hàng nước mắt đầy tiếc nuối…Bà Han Sook ( Kim Mi Sook đóng ) là người yêu đầu tiên của ông Kim Sung Il ( Lim Jae Mu đóng ) nhưng hai người không có duyên phận, ông Sung Il sau đó trở thành chồng của Yang Ok Kyung ( Kyun Mi Ri đóng ), người em đồng hương với bà Han Sook. Bị cướp người yêu, cuộc sống hôn nhân không thật thoải mái, bà Han Sook luôn oán hận quá khứ…Ân oán và những ràng buộc luôn theo sát hai gia đình, khi con trai lớn của Ok Kyung lại là vị hôn phu của cô gái đã gây nên cú sốc để Joon Woo, con trai Han Sook trở thành kẻ tàn tật.
Jin Joo dũng cảm đã dùng cả nụ cười và nước mắt của mình để cảm hóa trái tim bệnh tật của Joon Woo. Hạnh phúc đang dần đến với đôi vợ chồng trẻ, bất ngờ hàng lọat biến cố xảy ra, thù hận trỗi dậy, nhiều điều bí ấn trong quá khứ tình yêu của những bậc làm cha, làm mẹ đã khiến con cái bất ngờ.
Xin lỗi em, ngàn lần xin lỗi em,…lời thổn thức, ăn năn cất lên tận đáy lòng của một người đàn ông thành đạt, mang đến nụ cười cảm thông trên gương mặt đầm đìa nước mắt của một phụ nữ từng chịu rất nhiều đau khổ.
Ok Kyung khóc nghẹn ngào, tức tưởi khi thấy mình bị phản bội. Han Sook lại thấy vỡ òa vì không chịu nổi cảm giác tại sao có đến ba người phụ nữ phải rơi lệ vì một chữ yêu…Jin Joo khóc trong vòng tay cha. Cô cảm giác nước mắt đang bồng bềnh đưa mẹ trở lại những tháng ngày hạnh phúc nhất nhưng không biết làm sao để níu giữ lâu hơn…
Thành công
Sau những chờ đợi, khắc khoải, nghẹn ngào là câu chuyện thương trường, câu chuyện thành công của những nhân vật chính, những người cùng thêu bức tranh tình yêu từ chính những giọt nước mắt của mình…
Jin Joo trở thành đối thủ của Ji Young trong cuộc tranh tài xem ai có thể trở thành chuyên gia làm bánh Tok truyền thống. Từ một cô gái kiêu ngạo, danh giá, Ji Young bị gia đình chồng ruồng bỏ, khi họ phát hiện ra bí mật mối quan hệ giữa cô và Joon Woo. Kim Sung Il hoảng hốt, hối hận khi gặp lại người xưa. Ok Kyung gục ngã, khi phải đối diện với những món nợ cần trả với Han Sook…
Không chỉ là một chuyện tình yêu bình thường, cũng không đơn giản là bức tranh gia đình, trong đó quan hệ mẹ chồng nàng dâu được khai thác chủ yếu, Cô dâu vàng là một bức tranh lập thể, nhiều mảng màu sáng tối, mô tả kỹ lưỡng từng trạng thái tâm lý của các nhân vật xuất hiện trong bức tranh này.
Dự kiến thực hiện 50 tập, nhưng cuối cùng Cô dâu vàng kết thúc ở tập 62, với hàng lọat những tình huống mới, phức tạp, chồng chéo nhưng rất lôi cuốn khán giả. Đạo diễn Wun Kun In có nhiều kinh nghiệm trong việc đưa những giáo lý chuẩn mực của cuộc sống vào bối cảnh phim nhưng không gây nhàm chán. Đồng sự của anh, đạo diễn trẻ Beak Su Chan lại có tài thổi những tư duy mới trong việc dùng tình cảm để thay đổi hoàn cảnh, theo cách dẫn chuyện khoáng đạt, trẻ trung.
Kịch bản Cô dâu vàng xây dựng khá chi tiết, liên tục cập nhật thêm thông tin từ hòm thư phản hồi ý kiến khán giả. Bộ ba tác giả, đạo diễn thường xuyên bàn bạc, đưa ra những tình huống đắt giá nhất để tạo thêm đất diễn cho các nhân vật. Không theo một sự sắp đặt cụ thể, các diễn viên trong Cô dâu vàng hay được tạo những cơ hội bất ngờ, qua những phân đoạn được sáng tạo thêm ngay ở hiện trường….
Cô dâu vàng thành công không nằm ngoài dự đoán của ekip làm phim. Trước khi bộ phim lên sóng, công ty chế tác Olive 9 và đài SBS đã tin tưởng câu chuyện ly kỳ của Jin Joo cùng những mối quan hệ đan xen, những câu chuyện giàu chất nhân văn, như một bài thơ tình lãng mạn, nhưng lại là bức tranh hiện thực được thể hiện trong tác phẩm sẽ tạo nên một cơn sốt hâm mộ. Phở và áo dài Việt Nam, hình ảnh suối Yến chùa Hương, cầu Long Biên, những triền đê xanh mướt nhẹ nhàng, những ngõ nhỏ phố nhỏ giữa lòng Hà Nội…đã theo ký ức của người xem, để lại dấu ấn khó phai trong lòng khán giả Hàn Quốc…
Đặng Thiếu Ngân