Tiến trình hồ sơ tại national visa center

[T$]

Bây giờ, trong những diện bảo lãnh gia đình hay người thân trực hệ, National Visa Center tiến hành những bước của I-864 và DS-230 hoàn toàn độc lập với nhau.

Sau khi National Visa Center nhận được hồ sơ từ Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS), họ sẽ gửi cho người được bảo lãnh bên Việt Nam một bản của mẫu DS-3032 (mẫu để lựa chọn người trung gian).

Đồng thời, cùng lúc họ cũng sẽ gửi cho người bảo lãnh bên Mỹ thư yêu cầu đóng lệ phí 70 $ cho việc xử lý mẫu bảo trợ tài chánh I-864 và một bản khác của mẫu DS-3032. Mẫu DS-3032 mà họ gửi cho người bảo lãnh bên Mỹ là để báo với người bảo lãnh là thủ tục di dân đã bắt đầu với người được bảo lãnh.

Sau khi người bảo lãnh trả lệ phí xử lý mẫu bảo trợ tài chánh I-864, National Visa Center sẽ in ra và gửi cho người bảo lãnh bộ bảo trợ tài chánh I-864.

Sau khi người được bảo lãnh gửi trở lại mẫu DS-3032 cho National Visa Center, họ sẽ gửi thư yêu cầu đóng lệ phí 380 $ đơn xin visa cho người bảo lãnh hoặc người trung gian hoặc cho người được bảo lãnh tuỳ theo lựa chọn của người được bảo lãnh.

Sau khi National Visa Center nhận được tiền đóng lệ phí đơn xin visa, họ lại gửi tiếp mẫu DS-230. Mẫu này do người được bảo lãnh điền và gửi lại cho National Visa Center.

Sau khi nhận được mẫu I-864 và mẫu DS-230, National Visa Center sẽ chuyển hồ sơ về cho Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TPHCM.

Do có hai "bước" độc lập như vậy nên có hồ sơ thì National Visa Center nhận I-864 trước, có hồ sơ thì họ lại nhận DS-230 trước. Thông thường, thì National Visa Center nhận được I-864 trước nhiều hơn là nhận DS-230 trước.

 

[T$]

Theo cách làm việc mới của National Visa Center đối với Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TPHCM, thì sau khi nhận được mẫu bảo trợ tài chánh i-864 của người bảo lãnh, National Visa Center sẽ hoàn tất tất cả những thủ tục hành chánh cần thiết trong việc xử lý đơn xin visa di dân.

Sau khi nhận được giấy báo của National Visa Center, với tư cách đương đơn, bạn phải :

1. Đọc hướng dẫn về Trẻ sắp 21 tuổi (Children Who Are About To Reach 21 Years Of Age) ở trang http://travel.state.gov/visa/immigrants ... ?css=print.

2. Điền mẫu DS-230 Phần I và II. Xin lưu ý là mặc dù bạn điền phần II, nhưng bạn sẽ không ký tên ở phần II. Bạn sẽ ký tên ở phần II trước mặt nhân viên lãnh sự.

3. Thu thập và nộp những giấy tờ dân sự (civil documents) của bạn: giấy khai sanh, giấy kết hôn, giấy ly hôn (nếu có), giấy chứng tử của người phối ngẫu (nếu có) tư pháp lý lịch và bản sao những trang hộ chiếu có thông tin cá nhân. Những giấy tờ này có thể là bản chính hay bản sao có công chứng, ngoại trừ lý lịch tư pháp phải là bản chính, và phải được dịch công chứng sang tiếng Anh.

Xin lưu ý là tất cả đương đơn từ 16 tuổi trở lên phải xin lý lịch tư pháp cấp tỉnh hay thành phố nơi đăng ký thường trú.

4. Chụp 2 tấm hình theo yêu cầu về di trú của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Bạn có thể tham khảo hướng dẫn về hình ở trang http://travel.state.gov/visa/immigrants ... ?css=print.

5. Gửi mẫu DS-230 cùng tất cả giấy tờ nói trên và hình cho National Visa Center.

Khoảng một tháng trước ngày phỏng vấn, bạn sẽ nhận được thư hẹn ngày và giờ phỏng vấn cùng hướng dẫn khám sức khỏe và chích ngừa.

Nếu bạn nộp bản sao của những giấy tờ dân sự cho National Visa Center thì ngày phỏng vấn, bạn phải mang theo bản chánh để trình cho nhân viên lãnh sự.

Xin lưu ý là vì National Visa Center lên lịch phỏng vấn, bạn có thể gọi điện cho National Visa Center ở số (603) 334-0700 để biết trước ngày phỏng vấn. Thông thường, National Visa Center sẽ lên lịch phỏng vấn vào tuần lễ thứ hai của mỗi tháng cho tháng sau. Bạn có thể gọi điện cho National Visa Center vào khoảng ngày 15 của mỗi tháng để biết mình có tên trên lịch phỏng vấn của tháng sau hay không. Số người được lên danh sách phỏng vấn tuỳ thuộc vào khả năng của lãnh sự quán.